środa, 14 sierpnia 2013

Kefalonia(by Kasia)

 Pod koniec lipca przyszedł czas na mój długo wyczekiwany prawdziwy urlop w Kefalonii. 
By the end of july the time has come for my long anticipated holidays in Celaphonia

Kefalonia jest największą wyspą w Archipelagu wysp Jońskich i znajduje sie w bliskim sąsiedztwie ze słynną Itaką. Zasłyneła przez film pt: "Kapitan Corelli",w którym główne role grali Nicolas Cage oraz Penelope Cruz. Ostatnimi czasy wiele gwiazd zatrzymuje sie na wyspie w rezydencji Nicolasa. W tym roku na Kefalonii zatrzymali sie m.in. Nicolas, Giorgio Armani, Madonna, Bill Gates czy Tom Hanks.  Miasteczka na Kefalonii są utrzymane w typowo Greckiej zabudowie, co nadaje im niesamowity urok.

Kefalonia -Kefallinia is the biggest  one of the Ionians Islands and it is located near the famous Itaka. It became famous because of the movie "Capitain Corelli's Mandolin" starring Nicolas Cage and Penelope Cruz. Nicolas has his own private residence on the island in which just this year stayed stars like Giorgio Armani, Madonna, Bill Gates or Tom Hanks. Towns on Kefalonia are build in typical Greek style, which is incredibly enchanting.


Wyspa o poranku/Morning on the island
Zabójcze drogi....../Killer roads
Na słynną plażę Myrtos/To famous Myrytos
Miasteczko Fiscardo/Fiscardo Town
Będąc na Kefalonii to obowiązek zasmakować tamtejszych dżemów z pomarańczy/While being on Kefalonia you just have to try local jams made from oranges
......i Oliwy z Oliwek...../... and olive oil...
oraz odwiedzić jaskinie Melissani /  and visit Melissani caves
w której można zobaczyć piękną gre kolorów wody ,ciekawe kształty skał ,a przede wszystkim ochłonąć w temperaturze 18 stopni :)/in which you can admire its beauty
Spróbować Słynnego Kefalońskiego wina Robola/Try the famous wine from Kefalonia
..... zakupić pyszne oliwki  i oliwy z oliwek z dodatkami..../...buy delcious oils and olives...
A dla fanów motoryzacji: Oto klasyczny środek transportu na Kefalonii  :)/ For the one of you which are interested in automotive: Here is the everyday mean of transport used on Kefalonia :)

Wakacje na wyspie były cudowne, wszystkim gorąco  polecam to miejsce!
Holidays on the island were just incredible, I highly recommend this place to everyone longing for a summer relax! 

xoxo K.


P.S. Gorące  pozdrowienia dla Pani Karoliny,Pana Tomka i najlepszego kierowcy na świecie - Janisa :)

2 komentarze:

Thank you for visiting our blog. Each one of your comments means the world to us.
Zuza&Kasia